อ๋อมอ๋อมแอ๋ม แปลไทยTHAI GAME CATALOG 💬 ทักร้าน
ปก เทลส์ ออฟ เอเทอร์เนีย ภาษาไทย
RPG ผจญภัยเนื้อเรื่อง ›

เทลส์ ออฟ เอเทอร์เนีย

Tales of Eternia / Tales of Eternia Remastered

PS1PSPNintendo SwitchPS5
💬 สอบถามร้านทาง Messenger

▣ภาพภาษาไทยจากเกมจริง

ภาพในเกม เทลส์ ออฟ เอเทอร์เนีย ภาษาไทย 1ภาพในเกม เทลส์ ออฟ เอเทอร์เนีย ภาษาไทย 2ภาพในเกม เทลส์ ออฟ เอเทอร์เนีย ภาษาไทย 3

✎รายละเอียดจากร้าน

🌌 เช้าวันอาทิตย์ ชวนกลับไปมองท้องฟ้าที่มีอีกโลกอยู่เหนือเรา กับ “เทลส์ ออฟ เอเทอร์เนีย” — Tales of Eternia / Tales of Eternia Remastered ภาษาไทยค่ะ!

การพบเมลดี เด็กสาวจากอีกโลก ทำให้ชีวิตสงบ ๆ ของริดและฟาร่าต้องเปลี่ยนไป จากเรื่องใกล้ตัวในหมู่บ้าน การเดินทางค่อย ๆ พาเราไปรู้จักอินเฟเรียและเซเลสเทีย สองโลกที่มีผู้คน วัฒนธรรม และเหตุผลของตัวเอง ความน่าติดตามจึงอยู่ทั้งการผจญภัยและการเรียนรู้ที่จะเข้าใจคนที่ต่างจากเรา

เสน่ห์ของภาคนี้คือกลุ่มตัวละครหลักที่ค่อย ๆ เปิดเผยตัวตน ริดไม่ได้เริ่มต้นด้วยความอยากเป็นผู้กอบกู้ ส่วนฟาร่ามักเป็นคนผลักให้ทุกคนก้าวต่อ ความเห็นที่ไม่ตรงกันทำให้บทสนทนาระหว่างทางมีน้ำหนัก อ่านแล้วได้เห็นว่าทำไมแต่ละคนถึงเลือกลงมือหรือเลือกถอยค่ะ

⚔️ ต่อสู้แบบแอ็กชัน 2D ที่มีจังหวะให้ฝึก
บังคับตัวละครเดินเข้าระยะ ฟัน กระโดด ตั้งรับ และเชื่อมท่าเข้าด้วยกัน พร้อมจัดบทบาทให้เพื่อนร่วมทีม การต่อสู้จึงมีทั้งความคล่องมือและการเตรียมตัว ยิ่งเริ่มมีท่าให้ใช้มากขึ้นก็ยิ่งจัดจังหวะของตัวเองได้สนุก ภาพในชุดมีทั้งฉากต่อสู้ ชื่อศัตรู และคำแนะนำภาษาไทยให้เลื่อนดูกันค่ะ

🎨 อาร์ตตัวละครกับฉากที่ชวนหยุดดู
ภาพวาดตัวละครและฉากธรรมชาติยังเป็นเอกลักษณ์ของเอเทอร์เนีย ชุดนี้มีทั้งอนิเมะเปิดเรื่อง หอคอยเหนือป่า และฉากต่อสู้กลางพื้นที่สีเขียว คนที่ชอบกลิ่นอายเกมสวมบทบาทญี่ปุ่นยุคคลาสสิกน่าจะคุ้นเคยกับบรรยากาศนี้ดีค่ะ

สำหรับ Remastered มีตัวเลือกช่วยให้เดินทางและฝึกตัวละครสะดวกขึ้น เช่น ตัวชี้จุดหมายและตัวเลือกบูสต์บางระบบ แต่พื้นฐานยังเป็นเกมยุคเดิม จังหวะเล่าเรื่องและระบบต่อสู้อาจรู้สึกเรียบง่ายสำหรับคนที่คุ้นกับ Tales ภาคใหม่ ความสนุกจึงอยู่ที่การค่อย ๆ รู้จักเพื่อนร่วมทางและจับจังหวะการเล่น มากกว่าความซับซ้อนตั้งแต่นาทีแรก

🇹🇭 ภาษาไทยมีครบตามรุ่นของร้าน
• รุ่นดั้งเดิม: PS1 และ PSP
• Remastered: Nintendo Switch 1, PS5 และ PC

ภาพเกมในโพสต์นี้มาจาก PC Remastered มีตัวอย่างซับเปิดเรื่อง บทสนทนา เมนู ไอเทม สถานะ และคำแนะนำต่อสู้ภาษาไทย ส่วนรายละเอียดไฟล์และวิธีติดตั้งให้สอบถามตามรุ่นที่ใช้เล่นค่ะ

💬 ถ้ากลับไปออกเดินทางกับทีมเอเทอร์เนียอีกครั้ง คุณอยากบังคับริดลุยเอง หรืออยากเล่นเป็นฟาร่ามากกว่ากันคะ?

📩 สนใจงานภาษาไทย ทัก INBOX พร้อมชื่อเกมและเครื่องที่ใช้เล่นได้เลยค่ะ
ชมผลงานเกมภาษาไทยของร้าน

ดูโพสต์ต้นฉบับบน Facebook

ⓘข้อมูลงานไทย

เครื่องที่ลงได้
PS1, PSP, Nintendo Switch, PS5, PC, PS4, Xbox Series X|S, Nintendo Switch 2
ข้อมูลอัปเดต
20/10/2026
เพิ่มเข้าสารบัญ
20 ต.ค. 2026
รหัสรายการ
G0299