อ๋อมอ๋อมแอ๋ม แปลไทยTHAI GAME CATALOG 💬 ทักร้าน
ปก ซุยโคเด็น III ภาษาไทย
RPG ผจญภัยเนื้อเรื่อง ›

ซุยโคเด็น III

Suikoden III

PS2
💬 สอบถามร้านทาง Messenger

▣ภาพภาษาไทยจากเกมจริง

ภาพในเกม ซุยโคเด็น III ภาษาไทย 1ภาพในเกม ซุยโคเด็น III ภาษาไทย 2ภาพในเกม ซุยโคเด็น III ภาษาไทย 3ภาพในเกม ซุยโคเด็น III ภาษาไทย 4ภาพในเกม ซุยโคเด็น III ภาษาไทย 5ภาพในเกม ซุยโคเด็น III ภาษาไทย 6

✎รายละเอียดจากร้าน

🌄 เช้าวันเสาร์ ชวนกลับสู่กราสแลนด์กับ “ซุยโคเด็น III” หรือ Suikoden III ภาษาไทยบน PlayStation 2 ค่ะ เรื่องราวสงครามที่ไม่ได้มีเพียงคนคนเดียวเป็นศูนย์กลาง แต่ให้เราเดินไปกับสามตัวเอกซึ่งมองเหตุการณ์เดียวกันจากคนละฝั่ง 🇹🇭

ฮิวโก้ เด็กหนุ่มแห่งเผ่าคารายา, คริส อัศวินหญิงแห่งเซ็กเซน และเก็ดโด ผู้นำหน่วยทหาร ต่างมีหน้าที่ ผู้คนที่ต้องปกป้อง และสิ่งที่ตัวเองเชื่อ เมื่อเส้นทางของพวกเขาค่อย ๆ เชื่อมกัน เรื่องที่เคยเข้าใจจากด้านหนึ่งก็อาจเปลี่ยนความหมายเมื่อได้เห็นอีกด้าน นี่คือเสน่ห์ของระบบ Trinity Sight ที่ให้เลือกติดตามบทของแต่ละตัวเอกค่ะ

ฉากเมือง หมู่บ้าน และวิถีชีวิตของแต่ละกลุ่มช่วยให้สงครามมีน้ำหนัก ใครชอบเรื่องการเมือง ความขัดแย้ง และตัวละครหลายมุมมอง ภาคนี้มีอะไรให้ติดตามเยอะเลยค่ะ

⚔️ การต่อสู้จัดสมาชิกได้หกคน แต่จับเป็นคู่สามคู่ ทำให้การเลือกคนยืนด้วยกันมีผลต่อการสั่งการและการวางแผน ไม่ใช่แค่หยิบคนที่โจมตีแรงที่สุดลงทีม ระบบสกิลช่วยพัฒนาความถนัดของแต่ละคน ขณะที่รูนเปิดทางให้เลือกเวทและความสามารถมาประกอบกัน จะเน้นโจมตี ป้องกัน หรือสนับสนุนก็ต้องดูให้เข้ากับสมาชิกค่ะ

การตามหาเหล่าสมาชิกแห่ง 108 ดวงดาวยังเป็นหัวใจสำคัญ หลายคนมีบทบาทมากกว่าการลงสนาม และเมื่อมีคนเข้าร่วมมากขึ้น บรรยากาศของฐานก็มีชีวิตขึ้นตามไปด้วย ความสุขอีกอย่างคือได้เจอตัวละครที่ถูกใจ แล้วลองหาวิธีให้เขาเข้ากับทีมของเรา ค่ะ

📖 ภาพภาษาไทยชุดนี้มีทั้งบทสนทนาของฮิวโก้กับลูลู ฉากหมู่บ้าน ตัวเลือก ไอเทม และหน้าสกิล ช่วยให้เห็นตัวอย่างการอ่านเรื่องและเมนูจริงก่อนตัดสินใจเล่น ภาพบางหน้าจอยังมีข้อความญี่ปุ่นปะปนอยู่ สามารถเปิดดูแต่ละภาพในอัลบั้มได้เลยนะคะ

ภาคนี้เปลี่ยนจากภาพสองมิติมาเป็นสามมิติเต็มขึ้น รูปแบบการเดินและการต่อสู้จึงมีจังหวะต่างจากสองภาคแรก การดูมุมกล้องและทำความคุ้นเคยกับระบบคู่ต้องใช้เวลาสักหน่อย เหมาะกับคนที่อยากค่อย ๆ อ่านและทำความเข้าใจตัวละครมากกว่าจะรีบผ่านเรื่องค่ะ

ถ้าเลือกเริ่มจากหนึ่งในสามคน คุณจะเดินทางไปกับฮิวโก้ คริส หรือเก็ดโดก่อนคะ? มาเล่าความทรงจำของซุยโคเด็นภาคนี้กันได้เลย 💬

สนใจเกมภาษาไทย ทัก INBOX ร้านอ๋อมแอ๋ม พร้อมชื่อเกมและเครื่องที่ใช้อยู่ได้ค่ะ

ⓘข้อมูลงานไทย

เครื่องที่ลงได้
PS2
ข้อมูลอัปเดต
20/10/2026
เพิ่มเข้าสารบัญ
20 ต.ค. 2026
รหัสรายการ
G0298