อ๋อมอ๋อมแอ๋ม แปลไทยTHAI GAME CATALOG 💬 ทักร้าน
ปก A Summer's End - Hong Kong 1986 ภาษาไทย
นิยายภาพ & เกมเนื้อเรื่อง ›

A Summer's End - Hong Kong 1986

PCNintendo SwitchPS4PS5
💬 สอบถามร้านทาง Messenger

ยังไม่มีภาพตัวอย่างในหน้านี้ ทักร้านเพื่อขอดูภาพภาษาไทยได้เลยค่ะ

✎รายละเอียดจากร้าน

A Summer's End - Hong Kong 1986 หรือชื่อไทย ปลายฤดูร้อนของสองเรา...ที่ฮ่องกง 1986 (อ๋อมแอ๋มตั้งให้เอง) คือเกมแนวภาพนิยาย (Visual Novel) สายยูริหรือแนวหญิงรักหญิงที่จะพาเราย้อนยุคไปสัมผัสเรื่องราวความรักสุดลึกซึ้งในบรรยากาศฮ่องกงปี 1986 ที่แสนคลาสสิก แต่ที่พิเศษและน่าภูมิใจยิ่งกว่า คือเกมนี้เป็นผลงาน "โกอินเตอร์" ที่มีฝีมือนักวาดและผู้ช่วยทำเกมสาวไทยร่วมสร้างสรรค์จนโด่งดังไปทั่วโลกครับ! 🇹🇭✨ เรื่องที่น่าเสียดายก็คือ... แม้เกมนี้จะเคยประกาศว่าจะมีภาษาไทยอย่างเป็นทางการ แต่โปรเจกต์นั้นกลับต้องหยุดไปกลางคัน ทำให้แฟนๆ ชาวไทยพลาดโอกาสที่จะได้สัมผัสเรื่องราวดีๆ ในภาษาบ้านเกิดไปอย่างน่าเสียดาย แต่วันนี้! "ร้านอ๋อมแอ๋ม" ของเราจึงขออาสาเข้ามา "สานฝันต่อ" โปรเจกต์นี้ให้สำเร็จ ด้วยการจัดทำ Mod ภาษาไทย ขึ้นมาเองกับมือ!

และที่สำคัญ เราใส่ใจทุกรายละเอียดเพื่อให้คนไทยเล่นแล้วอินได้แบบสุดๆ!

✅ ชื่อต่างๆ ในไทยเรียกฮ่องกง เช่น 旺角 (หว่องกอก) เราปรับให้เป็น "มงก๊ก" หรือ 銅鑼灣 (ถงหล่อวาน) ก็เปลี่ยนเป็น "คอสเวย์เบย์" ตามชื่อที่คนไทยคุ้นเคยและเรียกกันติดปาก หมดห่วงเรื่องอ่านชื่อแล้วสะดุดไปได้เลยครับ!

ท่านใดที่อยากสนับสนุนและสัมผัสเรื่องราวสุดประทับใจในเวอร์ชันภาษาไทยที่ทีมงานตั้งใจทำเพื่อคนไทยโดยเฉพาะ... 💌 สามารถทัก Inbox ของเพจเพื่อสอบถามรายละเอียดได้เลยนะครับ!

ดูโพสต์ต้นฉบับบน Facebook

ⓘข้อมูลงานไทย

เครื่องที่ลงได้
PC, Nintendo Switch, PS4, PS5
รหัสรายการ
G0087