อ๋อมอ๋อมแอ๋ม แปลไทยTHAI GAME CATALOG 💬 ทักร้าน
ปก Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย
แอ็กชัน & โลกเปิด ›

Wuchang: Fallen Feathers

PCPS5Xbox Series X|S
💬 สอบถามร้านทาง Messenger

▣ภาพภาษาไทยจากเกมจริง

ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 1ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 2ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 3ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 4ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 5ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 6ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 7ภาพในเกม Wuchang: Fallen Feathers ภาษาไทย 8

✎รายละเอียดจากร้าน

☀️ สวัสดีเช้าวันจันทร์ครับแฟนเพจทุกท่าน!

วันนี้เรามีเกมฟอร์มยักษ์แนวแอ็กชันดาร์กแฟนตาซีในโลกของจอมยุทธ์มาฝากกัน กับเกม "Wuchang: Fallen Feathers" ที่มาพร้อมชื่อภาษาไทยสุดยิ่งใหญ่ว่า "อวสานราชวงศ์หมิง: ปีกแห่งห้วงมายา"

⚔️ 🔥 คะแนนรีวิวแง่ลบ?

ไม่ต้องกังวล!

เรามีข่าวดีมาบอก!

หลายท่านอาจเห็นว่าเกมนี้ได้รับรีวิวบน Steam ในโซน "แง่ลบเป็นส่วนใหญ่" (Mostly Negative) แต่สาเหตุหลักมาจากปัญหาประสิทธิภาพของเกมที่ทำให้เกิดอาการกระตุกครับ ข่าวดีคือ... ทางร้านได้ทำการลงแพทช์อัปเดตล่าสุดให้เรียบร้อยแล้ว!

ตอนนี้ทุกท่านสามารถเล่นได้อย่างลื่นไหล แม้จะใช้คอมพิวเตอร์ที่การ์ดจอมี VRAM น้อยกว่า 8GB ก็สนุกไปกับโลกอันสวยงามของเกมได้แบบไม่สะดุดแล้วครับ! 👍

⭐ พิเศษสุด!

ครั้งแรกกับการแปลไทยสำนวนหนังจีนกำลังภายในเต็มรูปแบบ!

เพื่ออรรถรสขั้นสุดยอด เราได้ทุ่มเทแปลภาษาไทยในเกมนี้ให้เป็นสำนวนแบบ "หนังจีนกำลังภายใน" แท้ๆ ไม่ว่าจะเป็น "แม่นาง", "ท่านจอมยุทธ์", "สุดยอดวิทยายุทธ์" เพื่อให้ทุกท่านอินไปกับเรื่องราวราวกับกำลังดูซีรีส์จีนเรื่องโปรด!

ผลงานนี้เป็นของนักแปลคนเก่งเจ้าเดียวกับที่เคยฝากฝีมือไว้ในเกม Volcano Princess ครับ เราอยากขอความเห็นจากทุกท่านมากๆ ว่าชอบสำนวนแบบนี้หรือไม่ หรืออยากให้ปรับปรุงตรงไหน สามารถคอมเมนต์บอกกันได้เลยนะครับ เพราะฟีดแบ็กของท่านจะเป็นแนวทางให้เรานำไปใช้กับเกมแนวจีนกำลังภายในเรื่องอื่นๆ ในอนาคตครับ 😊 ใครที่กำลังเรียนภาษาจีนกลางอยู่ เกมนี้เป็นสื่อการสอนชั้นเยี่ยมเลยครับ เพราะภาษาจีนที่ใช้ในเกมไม่ซับซ้อน เหมาะแก่การฝึกอ่านและฝึกทักษะเป็นอย่างยิ่ง!

สรุปข้อมูลสำคัญ: 💻 แพลตฟอร์ม: สำหรับคอมพิวเตอร์ (PC) เท่านั้น 📥 ช่องทางการรับเกม: ลูกค้าชาว PC สามารถเข้าไปรับเกมได้ที่ช่องทางประจำของร้านได้เลยครับ 📨 สอบถามเพิ่มเติม: มีข้อสงสัยหรือต้องการพูดคุย ทัก Inbox ของเพจมาได้ตลอดเวลาเลยนะครับ แอดมินพร้อมตอบเสมอครับ!

ดูโพสต์ต้นฉบับบน Facebook

ⓘข้อมูลงานไทย

เครื่องที่ลงได้
PC, PS5, Xbox Series X|S
รหัสรายการ
G0058